|
096005
سوره العلق آیه 5
العربي :
بسم الله الرحمن الرحيم
عَلَّمَ الانسنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ(5)
فارسي :
به نام خداوند بخشنده مهربان
به آدمى آنچه را كه نمىدانست تعليم داد.
English
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Taught man what he knew not
French
Au nom d'Allah , le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
a enseigné à l'homme ce qu'il ne savait pas
German
Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes
den Menschen gelehrt hat, was er (zuvor) nichtwußte
Italian
In nome di Allah , il Compassionevole, il Misericordioso
che ha insegnato all'uomo quello che non sapeva
Malay
Dengan nama Allah , Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani
Dia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya
Spanich
¡En el nombre de Alá , el Compasivo, el Misericordioso
ha enseñando al hombre lo que no sabía
|
