به نام خداوند بخشنده مهربان               بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ‏ ‏                In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful.                Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.                Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes.                In nome di Allah , il Compassionevole, il Misericordioso.                Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.                ¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!              

 
   Home Page | صفحه اول   Rss Link | فید خبرخوان   Contact Us | تماس با ما     امروز
کلیک کن
 

انسان و قرآن / آیات قرآن به روایت تصویر » گورخران رميده‏ از چنگال شیر
ارسال : 11/10/1348, 03:30 | 0 نظر | 3 794 بازديد نسخه مخصوص چاپ
 
 

آیات قرآن به روایت تصویر

 

گورخران رميده‏ از چنگال شیر  

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

فَما لَهُمْ عَنِ التَّذْکِرَةِ مُعْرِضِينَ * کَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ  * فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ  *

به نام خداوند بخشنده بخشايشگر

چرا آنها از تذکر رويگردانند؟! * گويي گورخراني رميده ‏اند، * که از (مقابل) شيري فرار کرده ‏اند! *

( سورةُ المدثر  آیات 49 الی 51 )

تفسير نمونه

چرا آنها اينهمه از تذکر گريزانند؟

چنان از حق مي‏گريزند که گورخران از شير!

در ادامه‏ي بحثي که پيرامون سرنوشت مجرمان و دوزخيان در آيات قبل آمده بود در آيات مورد بحث وحشت اين گروه معاند و لجوج را از شنيدن سخن حق و هر گونه اندرز و نصيحت به روشنترين وجهي منعکس مي‏کند.

نخست مي‏گويد: «چرا آنها اينهمه از تذکر و يادآوري روي‏گردانند»؟ (فما لهم عن التذکرة معرضين(.

چرا از داروي شفابخش قرآن فرار مي‏کنند؟ چرا دست رد بر سينه‏ي طبيب دلسوز مي‏زنند؟ راستي جاي تعجب است.

گوئي آنها گورخراني هستند رميده.

«گوئي آنها گورخراني هستند رميده و فراري» (کانهم حمر مستنفرة(.

«حمر» جمع «حمار» به معني الاغ است، منتها در اينجا به قرينه فرار کردن از چنگال شير يا صياد منظور خر وحشي يا گورخر است و به تعبير ديگر اين کلمه مفهوم وسيعي دارد که وحشي و اهلي آن را شامل مي‏شود.

که از شير فرار کرده ‏اند!

که از شير (يا صياد) فرار کرده ‏اند» (فرت من قسورة(.

«قسورة» از ماده «قسر» (به معني قهر و غلبه) گرفته شده، و يکي از نامهاي «شير» است، و بعضي آن را به معني تيرانداز و يا صياد نيز تفسير کرده‏اند، ولي معني اول در اينجا مناسبتر به نظر مي‏رسد.

معروف است که «گورخر» وحشت عجيبي از «شير» دارد، حتي موقعي که صداي شير را مي‏شنود چنان وحشتي بر او مستولي مي‏شود که ديوانه‏وار به هر سو مي‏دود، مخصوصا هنگامي که شير به گروهي از آنها برسد چنان پراکنده مي‏شوند و به هر سو مي‏دوند که هر بيننده‏اي را غرق تعجب مي‏کند، اصولا اين حيوان به حکم وحشي بودن از همه چيز وحشت دارد تا چه رسد به دشمن خونخوارش شير.

به هر حال اين آيه تعبيري است بسيار رسا و گويا از وحشت و فرار مشرکان از آيات روح‏پرور قرآن، آنها را به گورخر تشبيه کرده که هم فاقد عقل و شعور است،و هم به علت وحشي بودن گريزان از همه چيز، در حالي که در برابر آنها چيزي جز تذکره (وسيله يادآوري و بيداري و هوشياري) قرار ندارد.

منبع  : تفسير نمونه ، اثر مرجع عالیقدر اسلام آیت الله مكارم شیرازى

در همین زمینه:

·    دریافت فایل صوتی تفسیر سورةُ المدثر   ( مفسر :  حجت الاسلام و المسلمین قرائتی )

·        دریافت ویدئو  ( تشبيهفرار مشرکان از آيات قرآن بهگورخران رميده‏ از چنگال شیر ) 








 
 
n s u n
« انسان »
 
c a t e g o r y
« موضوعات »
بیش از 100 موضوع با محوریت انسان
 
r e g i s t e r a t i o n
« عضویت و اشتراک »
با لینک ثابت RSS سایت مطالب را در سایت و یا نرم افزار خود منتشر و شماهده کنید
به زودی

به مناسبت آغاز سال 1391 و شروع چهارمین سال فعالیت سایت سامانه عضویت پیامکی "انسان" افتتاح شد.
جهت دریافت رایگان پیام های کوتاه با موضوع انسان یک پیامک با متن انسان به شماره
3000258800 ارسال نموده و منتظر تائید عضویت خود در سامانه شوید.
شما نیز می توانید نظرات ، انتقادات و پیشنهادات خود را به شماره مذکور پیامک کنید.

 
l a s t  p o s t
« آخرین مطالب »
 
v o t e
« نظرسنجی »

نظر شما در مورد محتوی سایت انسان چیست؟


 
c a n o n i c a l   t i m e
« اوقات شرعی »
 
c h a r i t y
« كمك هاي انسان دوستانه »»





برنامه جهانی مبارزه با گرسنگی

کمک به ایتام
 
 
t r a n s l a t e
« ترجمه »

 
c a l e n d a r
« تقویم شمسی »
<    «  دی 1403  »    >
شیدسچپج
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
 
l i n k  b o x
« پیوند به بیرون »

براي تبادل لينك با ما آدرس سايت را با نام "انسان" در وبسايت يا وبلاگ خود اضافه كرده و سپس از قسمت تماس با ما لينك خود را ارسال نمائيد
آدرس های ورودی به سایت:
www.Nsun.us
www.N-Sun.ir
www.Nsun.tk
nsun.ely.ir

 
 

خدا نکنه تا آدم نشدیم دنیا بهمون رو بیاره Copyright © 2009-2010 By www.nSun.us , All rights reserved -  Hosted & Design By Hami Web Network
Powered By DataLifeEngine - SMS Box= 3000258800  -   SMS Plugin Service By www.SmsWay.ir