به نام خداوند بخشنده مهربان               بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ‏ ‏                In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful.                Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.                Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes.                In nome di Allah , il Compassionevole, il Misericordioso.                Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.                ¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!              

 
   Home Page | صفحه اول   Rss Link | فید خبرخوان   Contact Us | تماس با ما     امروز
کلیک کن
 

انسان در آثار شعرای قرن 5 و6 / فرید الدین عطار نیشابوری » عطار - قصه رانده شدن آدم از بهشت
ارسال : 11/10/1348, 03:30 | 0 نظر | 354 بازديد نسخه مخصوص چاپ
 

انسان در منطق الطير عطار

قصه رانده شدن آدم از بهشت

کرد شاگردی سال از اوستاد

                                     کز بهشت آدم چرا بيرون فتاد

گفت بود آدم همی عالی گهر

                                    چون به فردوسی فرو آورد سر

هاتفی برداشت آوازی بلند

                                کای بهشتت کرده از صد گونه بند

هرک در هر دو جهان بيرون ما

                                        سر فروآرد به چيزی دون ما

ما زوال آريم بر وی هرچ هست

                             زانک نتوان زد به غير دوست دست

جای باشد پيش جانان صد هزار

                                       جای بی جانان کجا آيد به کار

هرک جز جانان به چيزی زنده شد

                                        گر همه آدم بود افکنده شد

اهل جنت را چنين آمد خبر

                                       کاولين چيزی دهند آنجا جگر

اهل جنت چون نباشد اهل راز

                                    زان جگر خوردن ز سرگيردند باز

هدهد رهبر چنين گفت آن زمان

                              کانک عاشق شد نه انديشد ز جان

چون بترک جان بگويد عاشقی

                                 خواه زاهد باش خواهی فاسقی

چون دل تو دشمن جان آمدست

                                جان برافشان ره به پايان آمدست

سد ره جانست، جان ايثار کن

                                        پس برافکن ديده و ديدار کن

گر ترا گويند از ايمان برآی

                                      ور خطاب آيد ترا کز جان برآی

تو که باشی ، اين و آن را برفشان

                                  ترک ايمان گير و جان را برفشان

منکری گويد که ا ين بس منکرست

                               عشق گو از کفر و ايمان برترست

عشق را با کفر و با ايمان چه کار

                             عاشقان را لحظه ای با جان چه کار

عاشق آتش بر همه خرمن زند

                                        اره بر فرقش نهند او تن زند

درد و خون دل ببايد عشق را

                                   قصه ی مشکل ببايد عشق را

ساقيا خون جگر در جام کن

                                         گر نداری درد از ما وام کن

عشق را دردی ببايد پرده سوز

                                  گاه جان را پرد هدر گه پرده دوز

ذره ی عشق از همه آفاق به

                                     ذره ی درد از همه عشاق به

عشق مغز کاينات آمد مدام

                                ليک نبود عشق بی دردی تمام

قدسيان را عشق هست و درد نيست

                                 درد را جز آدمی درخورد نيست

هرکه را در عشق محکم شد قدم

                               در گذشت از کفر و از اسلام هم

عشق سوی فقر در بگشايدت

                                         فقر سوی کفر ره بنمايدت

چون ترا اين کفر وين ايمان نماند

                              اين تن تو گم شد و اين جان نماند

بعد از آن مردی شوی اين کار را

                                       مرد بايد اين چنين اسرار را

پای درنه همچو مردان و مترس

                                    درگذار از کفر و ايمان و مترس

چند ترسی، دست از طفلی بدار

                                 بازشو چون شيرمردان پيش کار

گر ترا صد عقبه ناگاه اوفتد

                                      باک نبود چون درين راه اوفتد

منبع : منطق الطير عطار نيشابوری

 








 
 
n s u n
« انسان »
 
c a t e g o r y
« موضوعات »
بیش از 100 موضوع با محوریت انسان
 
r e g i s t e r a t i o n
« عضویت و اشتراک »
با لینک ثابت RSS سایت مطالب را در سایت و یا نرم افزار خود منتشر و شماهده کنید
به زودی

به مناسبت آغاز سال 1391 و شروع چهارمین سال فعالیت سایت سامانه عضویت پیامکی "انسان" افتتاح شد.
جهت دریافت رایگان پیام های کوتاه با موضوع انسان یک پیامک با متن انسان به شماره
3000258800 ارسال نموده و منتظر تائید عضویت خود در سامانه شوید.
شما نیز می توانید نظرات ، انتقادات و پیشنهادات خود را به شماره مذکور پیامک کنید.

 
l a s t  p o s t
« آخرین مطالب »
 
v o t e
« نظرسنجی »

نظر شما در مورد محتوی سایت انسان چیست؟


 
c a n o n i c a l   t i m e
« اوقات شرعی »
 
c h a r i t y
« كمك هاي انسان دوستانه »»





برنامه جهانی مبارزه با گرسنگی

کمک به ایتام
 
 
t r a n s l a t e
« ترجمه »

 
c a l e n d a r
« تقویم شمسی »
<    «  دی 1403  »    >
شیدسچپج
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 
 
l i n k  b o x
« پیوند به بیرون »

براي تبادل لينك با ما آدرس سايت را با نام "انسان" در وبسايت يا وبلاگ خود اضافه كرده و سپس از قسمت تماس با ما لينك خود را ارسال نمائيد
آدرس های ورودی به سایت:
www.Nsun.us
www.N-Sun.ir
www.Nsun.tk
nsun.ely.ir

 
 

خدا نکنه تا آدم نشدیم دنیا بهمون رو بیاره Copyright © 2009-2010 By www.nSun.us , All rights reserved -  Hosted & Design By Hami Web Network
Powered By DataLifeEngine - SMS Box= 3000258800  -   SMS Plugin Service By www.SmsWay.ir